Prevod od "vrlo rano" do Češki

Prevodi:

zrána časně

Kako koristiti "vrlo rano" u rečenicama:

Vrlo rano nauèe kako se to radi, te kako izabrati pravu alatku.
Velmi brzo se naučí, že jestli se má práce povést, potřebují správný nástroj.
Ja ustajem vrlo rano, i jednog dana, sam je video.
Jednou jsem si přivstal, abych ji viděl.
Sveti otac je jutros ustao vrlo rano.
Svatý Otec vstal dnes velmi brzo ráno.
Otac mi je umro vrlo rano, majka se udala za tipa brzih ruku koji i nije imao vremena za mene.
Táta mi umřel, když jsem byl malej. Máma si vzala chlapa, co nešel pro facku daleko a kašlal na mě.
Polaganje Njujorka, koji je poveo vrlo rano.
Touchdown pro New York a ze začátku vedou.
Pa White, došao si kod Libby vrlo rano jutros?
White, přišel si k Liby dost brzy, co?
Pa, Trent je otišao vrlo rano jutros na posao.
Trent brzy ráno odjel do práce.
Moje æe dijete vrlo rano nauèiti koristiti kahlicu.
Moje děťátko bude kakat samo velmi brzy.
Ovaj momak æe pokušati da završi ovaj meè vrlo rano, uredu?
Ten kluk se to bude snažit ukončit co nejdřív, chápeš?
Vrlo rano sam nauèila da u ovom svetu samo u sebe možeš da se pouzdaš.
Už dost brzy jsem sama poznala, že jediný člověk, na kterého se můžete spolehnout, jste vy sám.
Ili ste možda jedan od rijetkih sretnika koji naðu pravu ljubav vrlo rano u životu.
Nebo jste možná jednou z těch vzácných a šťastných vyjímek, co našli tu pravou životní lásku velmi brzy.
Vrlo rano si proglasila svoju neovisnost.
Brzo jsi byla nezávislá a šla sis za tím.
Mnogo ovakvih razlika se stvara vrlo rano u životu.
Mnoho takových odlišností je formováno v raném životě.
Džek i Keli su poèeli da koriste drogu i alkohol vrlo rano.
Jack a Kelly začali brát drogy a pít alkohol strašně mladí.
Sukobljavao se s trenerima vrlo rano, i stalno ponavljao "nisi mi otac".
Brzy se dostal do konfliktu s jedním jeho trenérem, a stále dokola povídal, "Ty nejsi můj otec."
Dobra stvar je što je zdrava i što je bilo vrlo rano, pa je neæe previše boleti.
Ano. - Dobrou zprávou je, že ona je v pořádku a protože to bylo velice brzo, nebude ji to ani moc bolet.
Sestra me dovezla na aerodrom vrlo rano.
Sestra mě odvezla na letiště hrozně brzo.
Gðica Haverford je otišla jutros vrlo rano, sir.
Paní Haverfordová vstávala a odcházela brzy, pane.
Starija gospoða biva ubijena sekirom vrlo rano u knjizi, i glavni lik, prema kome treba da oseæamo simpatije, je ubica.
Stará dáma je zavražděna sekyrou na začátku knihy a hlavní hrdina, kterého jsme měli za sympaťáka je vrahem.
U Jork samo otišao vrlo rano. Kupio sam povratnu kartu za London.
Časně ráno jsem odjel do Yorku a koupil jsem si zpáteční lístek do Londýna.
Pretpostavljam da ono što ja kažem je da je to, hm, to je vrlo rano.
Snažím se jen říct, že je velmi brzy.
Ali ono što zaista utiče na te brojke, na taj visok morbiditet i do neke mere visoku smrtnost to je činjenica da one nastaju vrlo rano u životu.
Co je ale skutečným důsledkem takovýchto čísel, takovéto morbidity a do určité míry i mortality, je fakt, že postihuje lidi v rané fázi života.
U teorijskom smislu, da bi došlo do ekspresije ovog gena, na nasilni način, morali biste vrlo rano, pre puberteta, da budete uključeni u nešto zaista traumatično, ne malo stresa, ne biti išamaran ili nešto slično.
Teoreticky to znamená, že abyste projevili tento gen nějak násilně velmi brzy, před pubertou, musíte prožít něco velmi traumatického, ne jen malý stres, kdy vás někdo plácne.
(smeh) (aplauz) KA: I bili ste - mislim, takođe ste bili haker kao mladić i vrlo rano ste naleteli na vlast.
(smích) (potlesk) CA: Jako hodně mladý jste byl také hacker a dostal se do konfliktu s úřady.
A ujutru, vrlo rano ustavši, izadje i ode nasamo, i onde se moljaše Bogu.
A přede dnem velmi ráno vstav Ježíš, vyšel, a šel na pusté místo, a tam se modlil.
I vrlo rano u prvi dan nedelje dodjoše na grob oko sunčanog rodjaja.
A velmi ráno vyšedše první den po sobotě, přišly k hrobu, an již slunce vzešlo.
A u prvi dan nedeljni dodjoše vrlo rano na grob, i donesoše mirise što pripraviše, i neke druge žene s njima;
První pak den po sobotě, velmi ráno vyšedše, přišly k hrobu, nesouce vonné věci, kteréž byly připravily, a některé jiné byly spolu s nimi.
0.26875996589661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?